译文
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞(fei)鸟,结着伴儿归来。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只(zhi)是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅(chang)然地吟起《式微》。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
喊着童仆给我炖黄(huang)鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
广阔(kuo)平坦的水田(tian)上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
曝:晒。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。